Jul. 11th, 2015

kandipopa: (А это я с юзером puzikaa)
Рассказываю дитяте, как я теперь, когда звонят по -русски со всякой рекламой, сразу перехожу на иврит, и они отваливаются. Кстати, метод пока работает стопроцентно. Ибо достали до невозможности! Дитя говорит,что можно и иначе, и начинает свою импровизированную речь-пародию на нового русского, в которую тут и там вкраплена неконвенциональная лексика. Я в ответ замечаю,что сразу заметно, что не является он носителем языка, потому как и ругается как-то неестественно.
-Чего это неестественно? У нас же в школе учился народ из "Наале", я отлично знаю, как надо.
-Так они все-таки ругались? Какой ужас!
-Да не переживай ты! Только на уроках...

Profile

kandipopa: (Default)
kandipopa

November 2016

S M T W T F S
  12 345
678 9101112
1314 1516171819
20212223242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 28th, 2017 03:36 am
Powered by Dreamwidth Studios